Sla inhoud over

Rotterdamse havennummers internationaal begrijpelijk

Buitenlandse vrachtwagenchauffeurs die in Rotterdam naar een haven zoeken, raken wel eens de weg kwijt, omdat zij de Nederlandse taal op de borden niet begrijpen. Daarom zijn er voor hen folders over het Rotterdamse havennummersyteem in zes talen gemaakt.

De buitenlandse chauffeurs die in een grote vrachtwagen rijden en een bepaalde haven zoeken, hebben moeite de Nederlandse havennummerbewegwijzering te begrijpen. Bij dit systeem wordt niet alleen gebruik gemaakt van cijfers, maar ook van teksten. Als je eenmaal verkeerd rijdt, is het niet eenvoudig met zo’n grote vrachtwagen te keren. Het gevolg is dat de chauffeurs dan lang zoeken, veel kilometers omrijden en op wegen terecht komen die niet geschikt zijn voor grote vrachtwagens, zoals dorpswegen.

Havennummersysteem
In de Rotterdamse havens is het havennummersysteem al jaren in gebruik. Alle bedrijven in de Rotterdamse haven hebben een eigen havennummer. Deze staan aangegeven op de bewegwijzering van alle wegen rondom de havens. Doordat de tekst op de bewegwijzeringsborden alleen in het Nederlands is, kan dus bij internationale chauffeurs verwarring ontstaan.

Flyer legt systeem uit
In 2007 startte BEREIK! de gebiedstafel 3HOEK! waarin alle partijen in de driehoek Rotterdam, Den Haag en Hoek van Holland werden uitgenodigd knelpunten in de bereikbaarheid aan te geven. Norfolkline benoemde de bewegwijzering als knelpunt en ook Stenaline gaf aan te kampen met vervoerders die niet op tijd waren voor de ferry omdat ze de weg waren kwijtgeraakt. BEREIK! heeft als project de promotie van havennummers op de samenwerkingsagenda 3HOEK! opgenomen.

In samenwerking met Norfolkline en Stenaline heeft BEREIK! een folder ontwikkeld waarin het havennummersysteem is toegelicht en hoe het werkt. De flyer is in zes talen vervaardigd: Duits, Engels, Pools, Russisch, Deens en Nederlands. Norfolkline en Stenaline verstrekken de flyers inmiddels aan hun klanten. De chauffeurs krijgen de flyers op de kantoren van deze bedrijven en via verladerskantoren in het buitenland.

U kunt op deze pagina de folders over de havennummers in zes talen downloaden. In het persbericht Rotterdamse Havennummers nu internationaal begrijpbaar! vindt u meer informatie.

visual
visual


 

3HOEK! Havennrs Flyer internat.uitreiking 1087 30%
share this